Тема: Сопоставительный анализ переводов литературного произведения"Маленький принц" на испанский и русский языки
("Análisis contrastivo de las traducciones de la obra de Antuan de Sent-Exupery "El principito" al español y al ruso".)
Объем 50-60 страниц, на испанском языке. Выполнять работу по этим книгам:
русская версия в переводе Норы Галь и испанская версия в переводе
Bonifacio del Carril.
При написании работы исходить из списка библиографии, который предоставлен. Естественно, по возможности.
Работу будем писать этапами, по главам. Первая глава нужна в течение 8 дней от начала работы.
ВНИМАНИЕ! Если кто-то может написать работу, но на русском языке – пишите, обсудим.
Андрей
КГУ
Елена,огромное спасибо!Вы профессионал своего дела!Я удевлён что работа сделана так быстро...
Аня
СПбГУ
Работа всегда выполнена безупречно. Постоянно обращаюсь к Елене с уверенностью, что всё бу...
Дмитрий
горный университет
Большая по объему работа выполнена всего за 3 дня, всё сделано правильно, оформлено хорошо...
Аня
СПбГУ
Автор понимает с полуслова, что требуется по заданию)) Всегда обращаюсь только к Елене🥰 Ог...