Ознакомьтесь с информацией, необходимой для составления аннотационного перевода. Подберите аутентичный текст по направлению подготовки ЭКОНОМИКА — ФИНАНСЫ И КРЕДИТ объемом 1500 печатных знаков, сделайте его аннотационный перевод, используя данные клише. Выполненное задание вместе с оригинальным текстом (на английском языке) прикрепите ниже.
Аннотационный перевод текста по размеру не превышает одного абзаца; иногда он может быть ограничен двумя-тремя предложениями. Это сжатая передача смысла оригинала средствами другого языка. Список выражений, рекомендуемых для написания аннотации включает:
кратко описывается…,
дается характеристика…,
рассматривается…,
исследуется…,
анализируется….,
приводятся данные о…,
обращается внимание на….,
предлагается…,
делается вывод о…
Евгений
НВГУ
Второй раз пользуюсь услугами данной девушки, и снова всё идеально, без замечаний и раньше...
Анна
Иркутский ГАУ
Сергей выполнил работу без замечаний со стороны преподавателя. Всё отлично. )
Татьяна
Школа
Артуру огромное спасибо! Он супер надежный и супер знающий! Обязательно обращусь еще.
Екатерина
ИРНИТУ
Спасибо за работу! Выполнено быстро и качественно!!!! Принято преподавателем без замечаний.